quarta-feira, 15 de setembro de 2010

Uma ida e volta a Deutschland....

Sim... uma pequena grande viagem à terra do Deutsch...
Na semana passada carregámos ferro em Santander para a Alemanha...

Depois de tudo bem
amarrado lá fomos nós com destino a Gelenau... uma simpática vila a leste da Alemanha...perto da fronteira com a Polónia e a Republica Checa...
A viagem foi
tranquila apesar de ser uma viagem urgente.
Descarregamos na sexta feira como previsto mas já não
chegámos a tempo de carregar para Espanha...
O fim de semana foi mesmo ali na bonita
cidade de Zwickau a 45km de Gelenau.
Zwickau está situada às margens do rio Zwickauer
Mulde, uma região rica em minas de carvão... e cheia de história...
O sábado foi o dia
escolhido para pôr o descanso em dia e abastecer a "despensa"...
Ir ás compras nos super mercados da Alemanha é uma tarefa muito agradável pois todos os legumes e frutas são frescos e de boa qualidade...
Apesar do idioma praticamente todas as
pessoas falam um pouco de Inglês e são extremamente simpáticas... ;)
E disso sabemos nós... heheheheh... é que na hora de pagar a conta o nosso cartão não servia para pagar....
resultado... restava eu ficar ali à espera enquanto a minha cara metade ia levantar dinheiro....
Mas e explicar isso à senhora da caixa!
Lá tentamos nos explicar em Inglês... mas nada...
Valeu-nos um simpático casal que se
ofereceu para pagar a nossa conta e nos levar de carro ao multibanco mais próximo... isso sim foi fantástico... ainda existem pessoas boas...
No meio de tanta conversa ficamos a saber que a cidade estava em festa nesse fim de
semana...
Durante dois dias Zwickau mergulha-nos no mundo de Robert Alexander Schumann, musico e pianista que nasceu nesta cidade, e mostra detalhes interessantes do mercado e vivências do tempo de Schumann.
Podemos também
encontrar os seus produtos artesanais, iguarias gastronómicas e claro não podemos esquecer as bebidas típicas do séc 19.






















Resumindo foi mais um fim de semana de descoberta .... mais uma viagem no tempo... simplesmente maravilhoso....
Bem.... e por aqui andámos...
Um grande abraço nosso e não se esqueçam de serem felizes....

4 comentários:

AmSilva® disse...

Isso sim é turismo!!!
Depois o antigo PM acaba por ter razão... somos turistas pagos!!
Invejas á parte...
Alemanha é cheia de locais para descobrir, para nós (eu e a minha senhora) é um país cheio de mistérios, em que cada bosque encerra um cemitério sem pedras e cada edifício uma prisão do IIIReich ...
Simpatia?! Sim, existe muito mais simpatia do que em Fraça, apesar de dizerem que os alemães são racistas!!
Aproveitem, que nós tentamos sempre fazer o mesmo!!
Abraço, beijos e boas viagens!!

familia antunes disse...

Silva: Alemanha está a frente da França em muitos aspectos...na minha opinião claro...
Sempre que é possível pomos pés ao caminho para sair da rotina... O que acaba sempre por ser uma descoberta de coisas novas...
Beijinhos e abraços...
Boas viagens....

Manuela © disse...

Ena, já se nota bastante diferença nas fotos! Que elegância :)

A minha manutenção está a ser difícil, com uns desvios pelo caminho, mas lá me vou controlando.

Boas viagens, com essa profissão devem conhecer lugares giríssimos!

Bjs

familia antunes disse...

Manuela: Diferença sim... elegância ainda não... ;)
Por cá a dieta continua...uns dias melhores outros piores...
Mas o importante é que devagar se vai ao longe....
Sem dúvida esta profissão permite conhecer lugares fantásticos...
Assim esquecemos por momentos a vida dura que levamos por essas estradas fora...
Beijinhos nossos e que tudo corra bem por esses lados do oceano ;)